Tratamiento de aguas en el complejo de aguas termales de Aquisgrán

Consolidación del liderazgo

Desde hace años, las aguas termales Carolus Thermen en Aquisgrán son de las más lucrativas y rentables en Alemania. En septiembre de 2014, se dio la bienvenida al huésped número 5 millones, mientras que cada año, el complejo de aguas termales recibe a aproximadamente 340 000 visitantes. Para que esto siga siendo así en el futuro, su operador pone todo el complejo de aguas termales a la punta de la vanguardia tecnológica mediante medidas de saneamiento y optimización.

En Carolus Thermen se emplean aguas termales de Rosenquelle y agua del suministro municipal. Antes de que el agua sea enviada a las numerosas albercas del complejo de aguas termales y sauna, esta debe ser tratada según las especificaciones por motivos de higiene. Debido a las propiedades minerales de las aguas termales, el consumo de productos acidificantes para la corrección del valor de pH era hasta la fecha muy alto. Una nueva tecnología en la instalación para tratamiento de aguas, así como una tecnología eficiente para el control y la medición son en este caso la solución.

Inversión en tecnología de punta

Para la implementación, el operador eligió dos socios competentes: la empresa m. hübers GmbH de Wesel se hizo cargo de la instalación y ProMinent GmbH suministró los componentes técnicos y los equipos. En abril de 2016, se instaló y se puso en operación primero la tecnología para el control y la medición con el potente DULCOMARIN® II y 15 estaciones de medición descentralizadas para el control de los parámetros auxiliares de higiene. Como segundo paso, en julio se hizo la instalación y puesta en marcha del sistema de electrólisis CHLORINSITU® V Plus con una potencia de generación de cloro de 1750 g/h. De forma complementaria a las dos partes de la instalación, se instalaron nueve indicadores de corriente para desconexión del suministro de cloro en caso de paro del agua que se va a clorar. Finalmente, en diciembre se integraron 15 bombas de dosificación de membrana magnética tipo Beta® para la regulación automática del valor de pH.

Los ahorros son de vanguardia

El gas de cloro generado por el CHLORINSITU® V Plus ahí mismo se añade a las aguas termales de forma directa dentro del sistema de electrólisis. El ácido hipocloroso que se produce durante el proceso tiene ya un efecto que disminuye el valor de pH, lo que disminuye considerablemente la necesidad de añadir otros productos acidificantes. También en las albercas que operan con el agua del suministro municipal en el complejo de aguas termales son necesarios muchos menos aditivos para regular el valor del pH. El hipoclorito de sodio generado de igual forma en el CHLORINSITU® V Plus y almacenado en un tanque de almacenamiento se puede usar de forma ideal para la desinfección del agua. Además de esto, el tanque de almacenamiento funciona como "reserva de emergencia" para las albercas de aguas termales, en caso de que se produjera algún imprevisto en la producción de cloro. ¡Completamente seguro por donde se mira!

• Agua higiénica y pura en todas las albercas de aguas termales, así como en la zona de sauna
• Gracias a la interconexión del DULCOMARIN® II con la red interna de funcionamiento, los directores de albercas siempre pueden consultar los parámetros de higiene en una computadora, lo que permite una intervención rápida
• El ahorro significativo en el consumo de sustancias químicas disminuye los costos de operación
• La reserva de hipoclorito de sodio garantiza la seguridad en caso de falla durante al menos 24 horas
• Contacto de confianza definido para tareas de mantenimiento y suministro confiable de piezas de repuesto